Os dejamos una traducción al español de este curioso objeto, único en la historia de la humanidad y que ha iniciado un deporte y una forma de vida cultural adoptada en gran parte del mundo; el supuesto primer balón de fútbol de la historia, según la página de historia de la BBC británica;
"El balón de fútbol más antiguo del mundo fue realizado en Stirling (Escocia), y descubierto escondido detrás de los muros de la Cámara de la Reina del Castillo de Stirling, decorado durante la década de 1540.
La Reina María I Estuardo de Escocia (Reina de Escocia entre 1542-1567), habitó esas salas durante esa época, y se la conoce por haber mostrado un gran interés en los deportes, y especialmente en el fútbol y en el golf. De hecho, ella registró un partido de fútbol en sus diarios durante su estancia en el Castillo de Carlisle.
El balón en cuestión (fabricado con vejiga de cerdo y piel de vaca), podría haber sido usado en los patios de los castillos medievales, o incluso en los jardines reales bajo las murallas, y todo el mundo en el castillo, incluídos los reyes y reinas podrían haber participado en el juego, ya que el fútbol era un juego para todos, como hoy en día.
Este objeto, que supuestamente pertenecía personalmente a la Reina María Estuardo, fue deliberadamente escondido detrás de los muros de la estancia para protegerlo de las cazas de brujas".
No hay comentarios:
Publicar un comentario